top of page

Responsable de nuestro sitio web:

Responsable de la apariencia de nuestro sitio web:

Rebecca Hufen, Andreas Basigkow

En la cima de la colina 8

51570 Windeck

Alemania / Alemania

0049 / (0) 2292/911423

email@hof-kuppen.de

POLÍTICA DE PRIVACIDAD DEL CENTRO ARYA TARA DHARM

EN LA CASA DEL SEMINARIO HOF KUPPEN Y LA PRÁCTICA DE PSICOTERAPIA

¡La protección de sus datos es muy importante para nosotros! A partir del 25 de mayo de 2018, la base legal para la protección de datos en la UE cambiará. Nuestros empleados y miembros de la comunidad están obligados por nosotros a mantener la confidencialidad y, en particular, a cumplir con las regulaciones de protección de datos según § 5 BDSG sobre secreto de datos, sobre secreto de telecomunicaciones según § 88 TKG (Ley de telecomunicaciones) y según la UWG (ley contra la competencia desleal) para salvaguardar los secretos comerciales y comerciales. Por lo tanto, los empleados y miembros de la comunidad tienen prohibido procesar datos personales sin autorización, usarlos o ponerlos a disposición de terceros en cualquier forma.

1. GENERAL

1.1 El uso de datos personales por parte del Arya Tara Dharma Center en la casa del seminario Hof Kuppen y la práctica de psicoterapia (en adelante "la casa del seminario") con sede en Windeck (Halscheid) y la dirección comercial Auf dem Kuppen 8 en 51570 Windeck, es en base a las disposiciones legales aplicables así como el consentimiento por escrito otorgado por el usuario para el uso de sus datos.

1.2 La casa del seminario opera un centro de Dharma con un enfoque en el budismo tibetano. En el centro de Dharma pueden reservarse, reservarse o comprarse diversos servicios en el ámbito de las conferencias y enseñanzas budistas, los ejercicios de meditación y relajación, así como los productos (en adelante, "las ofertas del centro"). El uso de los servicios de la casa de seminarios corre a cargo de los usuarios (en adelante "el usuario").

1.3 Dado que la protección de datos es de gran importancia en la casa del seminario, la casa del seminario se adhiere estrictamente a las disposiciones legales aplicables (GDPR) y la Ley de Telecomunicaciones (TKG, TMG) ​​al utilizar estos datos.

1.4 El usuario debe visitar los términos y condiciones generales (TCG) de la casa del seminario con respecto al objeto del contrato, las obligaciones del usuario, las limitaciones de responsabilidad y otra información importante en el sitio web de la casa del seminario bajo el dominio. https://www.aryatara-dharmacenter.com.

2. RECOPILACIÓN DE DATOS

La casa del seminario almacena, procesa y transmite información que el usuario pone a disposición de cualquier forma, por ejemplo, in situ. La casa del seminario utiliza los datos personales del usuario en la medida en que esté legalmente permitido y, de lo contrario, solo con el consentimiento del usuario.

La casa del seminario utiliza los siguientes datos personales del usuario: nombre, dirección de correo electrónico, número de teléfono, sexo, fecha de nacimiento, lugar de residencia, datos de reserva, información de pago, productos existentes (por ejemplo, participación previa en seminarios, coaching, talleres, etc. .), correo postal y correo electrónico Comunicación por correo, fotos y películas (de eventos, talleres, retiros, conferencias, etc.). Los datos se eliminan cuando los datos ya no son necesarios para cumplir con las obligaciones de bienestar contractuales o legales o para hacer frente a cualquier garantía u obligación comparable. Además, se aplican los requisitos legales de retención.

3. FINALIDAD DEL USO DE LOS DATOS

3.1 Procesamos sus datos como parte de la ejecución del contrato para los siguientes propósitos:

  • Para la organización e implementación de ofertas del centro como conferencias, talleres, retiros, etc.

  • Para realizar reservas y reservas de alojamiento y comidas en la casa del seminario para ofertas del centro y eventos que realizamos por nosotros organizadores externos, es decir, no internos.

  • Para realizar reservas y reservas para ofertas del centro como seminarios, talleres, conferencias, enseñanzas y retiros.

  • Para crear facturas

  • Para crear un historial de reservas

  • Para domiciliaciones bancarias SEPA

Puede revocar este tratamiento de datos. Si retira su consentimiento, ya no procesaremos sus datos para los fines mencionados anteriormente a partir de este momento. Cabe señalar que los servicios y ofertas de la casa de seminarios ya no se pueden utilizar en caso de revocación. Para cancelar, póngase en contacto con: email@hof-kuppen.de

3.2 Si se ha suscrito a nuestro boletín, procesaremos sus datos para enviar nuestro boletín. Puede cancelar su suscripción al boletín en cualquier momento enviando un correo electrónico a rebecca@aryatara-dharmacenter.com. Alternativamente, puede darse de baja del boletín haciendo clic en el enlace al final de cada boletín.

3.3 Almacenamos sus datos mientras dure la relación contractual. Los datos que se encuentran en una factura o que son necesarios para la creación de una factura se conservan durante más tiempo debido al período de retención legal. Una vez que haya expirado el período de retención, estos datos también se eliminarán o se destruirán los documentos relacionados en papel.

4. SEGURIDAD DE LOS DATOS

4.1 Por razones de seguridad de los datos, los datos personales se almacenan en papel en habitaciones cerradas con llave, digitalmente en computadoras protegidas con contraseña y en sistemas cerrados (por ejemplo, proveedores de sitios web) y están protegidos con contraseña.

4.2 Si la casa del seminario se da cuenta de que los datos del usuario se han utilizado de manera sistemática y grave ilegalmente y, como resultado, el usuario se ve amenazado de daño, la casa del seminario informará al usuario de inmediato.

4.3 El sitio web de la casa del seminario ( https://www.aryatara-dharmacenter.com ) contiene enlaces a otros servicios o sitios web. La casa del seminario no es responsable de las regulaciones y / o procedimientos de protección de datos de otros sitios web. Si el usuario sigue el enlace a otro sitio web, el usuario es el único responsable de familiarizarse con las disposiciones de protección de datos de este otro sitio web. Las regulaciones de protección de datos de la casa del seminario se limitan a la información que es procesada por la casa del seminario.

4.4 La casa del seminario utiliza procesadores por contrato para este procesamiento de datos. Sus datos se transmitirán a los siguientes destinatarios o categorías de destinatarios adicionales:

  • Proveedor de alojamiento externo para almacenamiento de datos

  • La oficina de asesoría fiscal encargada por nosotros y su oficina de contabilidad para preparar nuestras declaraciones de impuestos a la oficina de impuestos.

  • Mapas de Google. El sitio web de la casa del seminario utiliza el servicio de mapas de Google Maps de Google Inc. (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, EE. UU.; “Google”). Si ve nuestra ubicación a través de Google Maps, este servicio puede recopilar datos suyos. Puede encontrar detalles en los términos de uso de Google Maps y las pautas de protección de datos de “Google” .

  • Sus datos se procesarán dentro de la UE o el EEE, pero también fuera de la UE o el EEE, en algunas excepciones, por ejemplo, si accede a nuestro sitio web desde fuera de la UE o el EEE. El nivel apropiado de protección resulta de una decisión de adecuación de la Comisión Europea de acuerdo con el Art. 45.

5. USO DE COOKIES

Para que la visita a nuestro sitio web sea atractiva y para permitir el uso de ciertas funciones, utilizamos las llamadas cookies en varias páginas. Estos son pequeños archivos de texto que se almacenan en su dispositivo. Algunas de las cookies que utilizamos se eliminan nuevamente después del final de la sesión del navegador, es decir, después de que cierra su navegador (las llamadas cookies de sesión). Otras cookies permanecen en su dispositivo y permiten que el proveedor de nuestro sitio web reconozca su navegador la próxima vez que lo visite (cookies persistentes). Puede configurar su navegador para que esté informado sobre la configuración de cookies y decidir individualmente si las acepta o excluye la aceptación de cookies para ciertos casos o en general. Si no acepta las cookies, la funcionalidad de nuestro sitio web puede verse restringida.

6. GOOGLE ANALYTICS

Este sitio web utiliza funciones del servicio de análisis web Google Analytics. El proveedor es Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, EE. UU. Google (Universal) Analytics utiliza métodos que permiten analizar su uso del sitio web, como las llamadas "cookies", archivos de texto que se almacenan en su computadora.

Puede encontrar más información sobre el manejo de los datos de los usuarios en Google Analytics en la Política de privacidad de Google: https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=de

Puede evitar que Google recopile los datos generados por la cookie y relacionados con su uso del sitio web (incluida su dirección IP) y que procese estos datos descargando e instalando el complemento del navegador disponible en el siguiente enlace: https: // developers.google.com/analytics/devguides/collection/gajs/?hl=de#disable

Como alternativa al complemento del navegador, puede hacer clic para evitar que Google Analytics recopile datos en este sitio web en el futuro. Se almacenará una cookie de exclusión voluntaria en su dispositivo. Si borra sus cookies, debe volver a hacer clic en el enlace.

En nombre del operador de este sitio web, Google utilizará esta información para evaluar su uso del sitio web, para compilar informes sobre la actividad del sitio web y para proporcionar al operador del sitio web otros servicios relacionados con la actividad del sitio web y el uso de Internet. Procesamos estos datos en nuestro interés legítimo. La base legal para el uso de Google Analytics es el artículo 6, párrafo 1, letra f) del RGPD.

7. DERECHOS DEL USUARIO

7.1 Derecho a la confirmación

Toda persona interesada tiene el derecho otorgado por la directiva y el reglamento europeo de solicitar confirmación al responsable del procesamiento de si los datos personales en cuestión están siendo procesados. Si una persona interesada desea ejercer este derecho de confirmación, puede comunicarse con la casa del seminario y la persona responsable del procesamiento en cualquier momento.

7.2 Derecho a la información

Toda persona afectada por el procesamiento de datos personales tiene el derecho, otorgado por el legislador europeo de directivas y regulaciones, a recibir información gratuita sobre los datos personales almacenados sobre él y una copia de esta información del responsable del procesamiento en cualquier momento. . Además, las directivas y regulaciones europeas otorgan al interesado acceso a la siguiente información:

  • Los fines del procesamiento

  • Las categorías de datos personales que se procesan

  • Los destinatarios o categorías de destinatarios a los que se han comunicado o aún se están divulgando los datos personales, en particular a destinatarios en terceros países u organizaciones internacionales.

  • Si es posible, la duración prevista para la que se almacenarán los datos personales o, si esto no es posible, los criterios para determinar esta duración.

  • La existencia de un derecho a la corrección o eliminación de los datos personales que le conciernen o a la restricción del procesamiento por parte del responsable o un derecho a oponerse a este procesamiento.

  • El derecho a presentar una queja ante una autoridad supervisora

  • Si los datos personales no se recopilan del interesado: Toda la información disponible sobre el origen de los datos

Además, el interesado tiene derecho a recibir información sobre si los datos personales se han transmitido a un tercer país oa una organización internacional. Si este es el caso, el interesado también tiene derecho a recibir información sobre las garantías adecuadas en relación con la transmisión.

Si una persona interesada desea hacer uso de este derecho a la información, puede comunicarse con la casa del seminario y la persona responsable del procesamiento en cualquier momento.

7.3 Derecho a rectificación

Toda persona afectada por el tratamiento de datos personales tiene el derecho otorgado por las directivas y normativas europeas de solicitar la corrección inmediata de los datos personales incorrectos que le conciernen. Además, el interesado tiene el derecho, teniendo en cuenta los fines del tratamiento, a solicitar la cumplimentación de los datos personales incompletos, incluso mediante una declaración complementaria.

Si un interesado desea hacer uso de este derecho de rectificación, puede ponerse en contacto con la casa del seminario y la persona responsable del tratamiento en cualquier momento.

7.4 derecho al borrado (derecho al olvido)

Toda persona afectada por el tratamiento de datos personales tiene el derecho otorgado por el legislador europeo de directivas y normativas para exigir que el responsable elimine inmediatamente los datos personales que le conciernen, siempre que sea de aplicación uno de los siguientes motivos y en la medida en que el tratamiento no sea necesario:

  • Los datos personales se recopilaron o procesaron de otro modo para fines para los que ya no son necesarios.

  • El interesado revoca su consentimiento, en el que se basó el procesamiento de acuerdo con el Artículo 6 (1) (a) GDPR o el Artículo 9 (2) (a) GDPR, y no existe otra base legal para el procesamiento.

  • El interesado se opone al procesamiento de conformidad con el artículo 21, párrafo 1 del RGPD, y no existen razones legítimas imperiosas para el procesamiento, o el sujeto de los datos se opone al procesamiento de acuerdo con el artículo 21, párrafo 2 del RGPD a.

  • Los datos personales se procesaron ilegalmente.

  • La eliminación de datos personales es necesaria para cumplir con una obligación legal en virtud de la legislación de la Unión o de los Estados miembros a los que está sujeto el responsable.

  • Los datos personales se recopilaron en relación con los servicios de la sociedad de la información ofrecidos de conformidad con el artículo 8, párrafo 1, del RGPD.

Si se aplica una de las razones mencionadas anteriormente y una persona interesada desea que se eliminen los datos personales almacenados en la casa del seminario, puede comunicarse con un empleado de la persona responsable del procesamiento en cualquier momento. El empleado de la casa del seminario se encargará de que la solicitud de eliminación se cumpla de inmediato.

Si la sede del seminario ha hecho públicos los datos personales y nosotros, como responsable, estamos obligados a eliminar los datos personales de conformidad con el artículo 17, párrafo 1 del RGPD, la sede del seminario tomará las medidas adecuadas, incluidas las medidas técnicas, tomando tener en cuenta la tecnología disponible y los costos de implementación para informar a otras personas responsables del procesamiento de datos que procesan los datos personales publicados que el interesado ha solicitado la eliminación de todos los enlaces a estos datos personales o de copias o réplicas de estos datos personales de estos otros personas responsables del tratamiento de datos, en la medida en que el tratamiento no sea necesario. El empleado de la casa del seminario organizará lo necesario en casos individuales.

7.5 Derecho a la restricción del procesamiento

Cualquier persona afectada por el procesamiento de datos personales tiene el derecho otorgado por el legislador europeo de directivas y regulaciones para solicitar al controlador que restrinja el procesamiento si se cumple una de las siguientes condiciones:

  • El interesado disputa la exactitud de los datos personales durante un período de tiempo que permite al responsable verificar la exactitud de los datos personales.

  • El procesamiento es ilegal, la persona interesada se niega a eliminar los datos personales y, en cambio, solicita que se restrinja el uso de los datos personales.

  • El responsable ya no necesita los datos personales para los fines del tratamiento, pero el interesado los necesita para hacer valer, ejercitar o defender reclamaciones legales.

  • El interesado ha presentado una objeción al tratamiento de conformidad con el artículo 21, apartado 1, del RGPD y aún no se ha determinado si los motivos legítimos del responsable superan a los del interesado.

Si se cumple una de las condiciones anteriores y una persona interesada desea solicitar la restricción de los datos personales almacenados en la casa del seminario, puede comunicarse con un empleado de la persona responsable del procesamiento en cualquier momento. El empleado de la casa del seminario organizará la restricción del procesamiento.

7.6 Derecho a la portabilidad de datos

Toda persona afectada por el tratamiento de datos personales tiene el derecho otorgado por la directiva y el reglamento europeo dador de recibir los datos personales que le conciernen, que hayan sido facilitados por el interesado a un responsable, de forma estructurada, común y legible por máquina. formato. También tiene derecho a transferir estos datos a otra persona responsable sin impedimentos de la persona responsable a la que se proporcionaron los datos personales, siempre que el procesamiento se base en el consentimiento de conformidad con el Art. 6, párrafo 1, letra a, del RGPD o el art. 9 Párr. 2 letra a DS-GVO o en un contrato de acuerdo con el Art. 6 párrafo 1 letra b DS-GVO y el procesamiento se lleva a cabo utilizando procedimientos automatizados, a menos que el procesamiento sea necesario para el desempeño de una tarea que esté en el interés público o tiene lugar en el ejercicio de la autoridad pública, que ha sido transferido al responsable

Además, al ejercer su derecho a la portabilidad de datos de conformidad con el Art. 20 (1) GDPR, el interesado tiene derecho a que los datos personales se transmitan directamente de un responsable a otro, en la medida en que sea técnicamente factible y en la medida en que esto Es posible que los derechos y libertades de otras personas no se vean menoscabados.

Para hacer valer el derecho a la portabilidad de datos, la persona interesada puede ponerse en contacto con un empleado de la casa del seminario en cualquier momento.

7.7 Derecho a oponerse

Cualquier persona afectada por el procesamiento de datos personales tiene el derecho otorgado por el legislador europeo de directivas y regulaciones para oponerse en cualquier momento al procesamiento de datos personales relacionados con ellos, que se basa en el artículo 6, párrafo 1, letra eof DS-GVO tiene lugar, objetar. Para ejercer el derecho a oponerse, el interesado puede ponerse en contacto directamente con cualquier empleado de la casa del seminario.

Toda persona afectada por el tratamiento de datos personales tiene el derecho otorgado por el legislador europeo de directivas y reglamentos de revocar su consentimiento para el tratamiento de datos personales en cualquier momento.

Si la persona interesada desea hacer valer su derecho a retirar el consentimiento, puede comunicarse con un empleado de la persona responsable del procesamiento en cualquier momento.

8. DECLARACIÓN DE CONSENTIMIENTO A LA POLÍTICA DE PRIVACIDAD

8.1 Para reservas y reservas de alojamiento, comidas y seminarios (internos y externos), las disposiciones de protección de datos de la casa del seminario se envían como un archivo adjunto en nuestra respuesta. Al confirmar las reservas y las reservas por parte del usuario, confirma que ha leído las disposiciones de protección de datos. En el caso de una reserva en el sitio, el usuario confirma mediante la firma de la normativa de protección de datos en el sitio que ha leído la normativa de protección de datos de la casa del seminario. El usuario reconoce que los datos personales mencionados en el punto 2 serán utilizados para las finalidades indicadas en el punto 3.1.

8.2 Instrucciones sobre recursos legales

Puede comunicarse con nosotros a través de los siguientes datos de contacto:

Por correo postal a

Centro Arya Tara Dharma

en la casa del seminario Hof Kuppen

Rebecca Hufen, Andreas Basigkow

En la cima de la colina 8

51570 Windeck

Por correo electrónico a

rebecca@aryatara-dharmacenter.com

email@hof-kuppen.de

8.3 En principio, tiene derecho a información, corrección, eliminación, restricción, portabilidad de datos y objeción. Contáctenos para esto.

Si cree que el procesamiento de sus datos viola la ley de protección de datos o sus reclamos de protección de datos han sido violados de alguna otra manera, puede contactarnos directamente. Si no podemos resolver su caso a su satisfacción, tiene derecho a comunicarse con la autoridad supervisora ​​en cualquier momento. En Alemania, la autoridad de protección de datos es responsable de esto: https://www.bfdi.bund.de/DE/Home/home_node.html

bottom of page